Benennidu.
So Nino Visconti, Giuighe de Gaddura. Acùrtzia sas manos e lassat chi siant sos pòddighes tuos a mi connòschere.
Cumintza dae sa conca mea. Intendes cudda superfìtzie cumpata? Est sa felùga, cun sa visiera illonghiada in dae in antis, in lana cota, de colore ruju. Illìsciga cun sos pòddighes a suta de sa feluga e agatas una tela prus sùtile, frisca a su tocu, e in manera lèbia rapizosa. Est s'infula de linu biancu chi fascat sa conca. As iscobertu duos materiales diferentes.
Como fala subra de sos coddos. As a intèndere su manteddu meu de lana ruja, ampru e imboliosu. Chircat sos oros: inie su tessutu càmbiat, devenit prus lisu, cun una trama a rilievu chi si repitet regulare suta de sos pòddighes. Est su damascadu, unu tessutu pretziosu intessuto cun disinnos geomètricos in rilievu. Porta sas manos a su tzentru de sas petorras: agatas calicuna cosa tosta e frita, de metallu. Est sa cadena dorada chi agantzat sos duos oros de su manteddu, prenda e sinnu de su podere meu.
Istrègia cun sas manos su manteddu. Agatas sa tùnica de lana ruja, prus aderente, prus calente. Torras a artziare cara a su tzugru: fintzas inoghe s'oru est damascadu, su matessi rilievu pretziosu chi as giai abojiadu.
Fala finas a chintu. Sos pòddighes abojiant como calicuna cosa de tèteru, in su matessi tempus lisu: est sa chintorza de còrgiu. Apicada a issa agatas una busciachitta, chi sos terramannesos mutint scarsella, puru issa in tessutu damascadu, cuddu tessutu a rilievu, e a sos duos àngulos inferiores suos as a agatare duas fruntzitas de filos de seda, sùtiles e lèbias, chi leàdas intre sos pòddighes, fuent comente abba. Su cuntrastu cun su còrgiu est netu. Gasi si distinghet sa funtzione de s'ornamentu.
Pro ùrtimu, sos pees. Sas bottas in còrgiu sunt lisas, rifinidas cun cura, sena imperfetziones. Cola su poddighe mannu subra de s'oru: intendes ite bella pretzisione?
Benvenuto.
Sono Nino Visconti, Giudice di Gallura. Avvicina le mani e lascia che siano le tue dita a conoscermi.
Inizia dal mio capo. Senti quella superficie compatta, leggermente morbida? È la mia feluca, con la visiera allungata sul davanti, in lana cotta, di colore rosso. Scivola con le dita e sotto la feluca trovi un tessuto più sottile, fresco al tatto, e leggermente ruvido. È l'ìnfula di lino bianco che fascia il capo. Due materiali diversi.
Ora scendi sulle spalle. Sentirai il mio mantello di lana rossa, ampio e avvolgente. Cerca i bordi: lì il tessuto cambia, diventa più liscio, con una trama a rilievo che si ripete regolare sotto le dita. È il damascato, un tessuto prezioso intessuto con disegni geometrici o floreali in rilievo. Porta le mani al centro del petto: trovi qualcosa di duro, di freddo, di levigato. È la catena dorata che aggancia i due lembi del mantello, il mio gioiello, il mio segno del potere.
Scosta con le mani il mantello. Trovi la tunica di lana rossa, più aderente, più calda. Risali verso il collo: anche qui il bordo è damascato, lo stesso rilievo prezioso che hai già incontrato.
Scendi fino alla vita. Le dita incontrano qualcosa di rigido, allo stesso tempo liscio: è la cintura di cuoio, robusta. Appesa ad essa trovi la scarsella — una piccola borsa in tessuto damascato, quel tessuto a rilievo, e ai suoi due angoli inferiori troverai due nappine di fili di seta, sottili e leggere, che scivolano tra le dita come acqua. Il contrasto con il cuoio è netto. Così si distingue la funzione dall'ornamento.
Per ultimo, i piedi. Le calzature in cuoio sono lisce, rifinite con cura, senza imperfezioni. Passaci il pollice sul bordo: senti la precisione del taglio.
Hai attraversato con le mani la Sardegna del Duecento.